Antwort Warum sagt man Hummel Hummel Mors Mors? Weitere Antworten – Was heißt Mors Mors
Daraufhin antwortete Bentz mit „Mors, Mors“, einer Kurzform des niederdeutschen Ausspruchs „Klei mi an'n Mors! “, was so viel bedeutet wie „leckt mich am A****“. Dadurch entstand der Hamburger Gruß, oder auch Hummelruf.Ein historischer Wasserträger
Die Szene spielt auf einen Hamburger Gruß an: Auf "Hummel, Hummel!" folgt "Mors, Mors!".Verbreitet in Hamburg ist seit den 1970/80er Jahren der Gruß: „Moin“, der prinzipiell zu jeder Tages- und Nachtzeit verwendet werden kann. Bei der Bürgerschaftswahl 2008 wandelten Die Grünen den Hamburger Gruß zu „Hummel, Hummel, Murks, Murks – kreative Ideen statt alter Rezepte“ ab.
Was bedeutet Hummel auf Plattdeutsch : Söökt Se een bestimmtes Woort
Woort | Eck | Bedeutung |
---|---|---|
Plüschmors | Angeln/NF | Hummel |
Plüschmors | Schleswig-Holstein | Hummel |
Plüschmors | SH Dithmarschen | Hummel (Insekt) |
Plüschmors | Schleswig-Holstein Mitte | Hummel |
Woher kommt das Wort Mors
Gereizt von den Kindern antwortete der Hamburger meist “Mors, Mors”, eine Abkürzung für den plattdeutschen Satz „Klei mi an'n Mors“ (übersetzt: “Leckt mich am Arsch!”).
Wie verabschiedet man sich in Hamburg : Zu guter Letzt sei gesagt: In Hamburg sagt man Tschüss. Das gleichnamige Seemannslied von Heidi Kabel zählt zu den musikalischen Aushängeschildern Hamburgs. In Hamburg sagt man Tschüss, das heißt auf Wiedersehen!
So soll der Wasserträger Hans Hummel, mit eigentlichem Namen als Johann Wilhelm Bentz bekannt, von Kindern mit dem Spitznamen “Hummel” gemobbt worden sein. Der Spitzname bezog sich vermutlich auf den Vorbesitzer von Bentz' Wohnung, der mitunter deutlich beliebter bei den Kindern war, als der missmutige Wasserträger.
… das heißt auf Wiederseh'n!
Wie sagt man in Hamburg danke
Dor nich för – Danke! Dor nich för! – Gern Geschehen auf Hamburgisch!„Guet goan“ heißt: Mach's gut.Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland. Mann un Froo (gebr.)
Mors (russisch морс) ist ein russisches Fruchtsaftgetränk, das aus Beerenobst gewonnen wird. Zur Herstellung presst man vornehmlich Waldbeeren (Preiselbeeren, Heidelbeeren (Blaubeeren), Moosbeeren, Walderdbeeren, Himbeeren) aus und gießt den Saft ab.
Wie sagt man in Hamburg Guten Appetit : Wünscht man „Guten Appetit“, sagt man auf Platt: Laat jo nich lang nödigen. Ist der Hunger groß genug, bedarf es ohnehin keiner Anstandsfloskeln: Hungrigen Mund lett sik nich lang nödigen.
Warum sagt man Moin Moin : Im Gegensatz zum niederdeutschen „goden Morgen“ wird „Moin“ in Norddeutschland traditionell den ganzen Tag über verwendet. Dies liegt in der Bedeutung des plattdeutschen Wortes „moi“, das so viel bedeutet wie „angenehm, gut, schön“. Mit der Begrüßung „Moin“ wünscht man sich also einen „Moien Dag“, einen „schönen Tag“.
Was bedeutet Hummel auf plattdeutsch
Söökt Se een bestimmtes Woort
Woort | Eck | Bedeutung |
---|---|---|
Plüschmors | Angeln/NF | Hummel |
Plüschmors | Schleswig-Holstein | Hummel |
Plüschmors | SH Dithmarschen | Hummel (Insekt) |
Plüschmors | Schleswig-Holstein Mitte | Hummel |
So kann es vorkommen, dass wir uns in einem Moment der Schwäche zu einem etwas forscheren »Sabbel nich, dat geit! « hinreißen lassen. Und das soll soviel heißen wie: »Nicht so viel reden, sondern einfach machen«.Söökt Se een bestimmtes Woort
Woort | Eck | Bedeutung |
---|---|---|
Adjüs | Fritz Reuter in Stemhagen / Rahnstedt | Tschüss, Ade |
adjüüs | Mecklenburg | adieu + auf Wiedersehen (Verbindung) |
af un an | Nordmünsterland/Rheine | ab und zu, manchmal |
af/afbräken | Uckermark/nordöstl. Brandenburg | ab/abbrechen |
Warum sagt man in Hamburg sagt man tschüss : Sie leitet sich aus dem niederdeutschen „Adjüs“ ab, was sich wiederum auf dem spanischen „Adiós“ gründet. Spanische Seefahrer brachten diesen Abschiedsgruß bereits vor Jahrhunderten in die Hansestadt. Also denk immer daran, wenn du dich verabschiedest: In Hamburg sagt man „Tschüss“, das heißt auf Wiedersehen.